PRECE CELTA

Prece Celta

Que a bênção da luz seja contigo: 

a luz exterior e a luz interior. 

Que a santa luz do sol brilhe sobre ti 

e aqueça teu coração até que ele resplandeça 

como um grande fogo de turfa.

E assim o forasteiro possa vir e nele se aquecer, 

como também o amigo. 

Que a luz brilhe de dentro de teus olhos 

como candeia colocada na janela de uma casa, 

oferecendo ao peregrino um refúgio na tormenta.

E que a bênção da chuva suave e boa seja contigo. 

Que ela tombe sobre tua alma 

para que as pequenas flores, 

todas possam surgir e derramar suavidade na brisa.

Que a bênção das grandes chuvas seja contigo, 

caindo em tua alma para lavá-la bem lavada, 

nela deixando muitas poças reluzentes 

Onde o azul do céu possa brilhar e, às vezes, uma estrela.

E que a bênção da terra, da grande terra redonda seja contigo. 

Que sempre tenhas uma saudação amiga 

aos que passam por ti ao longo dos caminhos.

Que a terra seja macia debaixo de ti 

quando nela repousares cansado, ao fim do dia 

e, leve, ela descanse sobre ti quando, 

no fim te deitares debaixo dela. 

Tão leve ela descanse sobre ti 

que a tua alma cedo se liberte de seu peso, 

livre e leve no caminho dos Deuses. 

E agora que o Senhor te abençoe. 

Com toda bondade necessária.

BARDO TODOL LIVRO TIBETANO DOS MORTOS

 Oh amigo, o tempo caminha em direção a você para leva lo a novos planos de realidade...

O seu ego está em jogo de acabar...

Você está se pondo em frente da LUZ CLARA...

Você está experimentando esse novo estado!

Estado de liberdade sem ego onde todas as coisas são como um céu...

E o intelecto nu e limpo é como um espaço aberto...

Nesse momento habita conscientemente esse estado...

Esse é o estado de ego totalmente domado...

Recorda, essa é a hora de deixar algo ir para o novo chegar...

Aproveita esse espaço aberto para atingir o perfeito e iluminado estado!

Ilumine se!

Concentrado na unidade de todos os seres vivos...

Mantido sobre a Luz Clara!

Usa esse estado para alcançar o entendimento e o amor...

Em vez de olhar para os desafios mantenha se focado na Luz Clara da Consciencia plenamente elevada...

As alucinações que você podera experimentar agora, as visões e introspecções lhe ensinarão muito sobre você e o mundo. (Essa é a tecnica proposta pela obra para olhar suas emocoes, pensamentos e sentimentos nesse momento).

O véu da rotineira percepção será mudado em sua percepção...

Recorda a unidade de todas as coisas vivas...

Recorda a gloria da Luz Clara...

Deixe se guiar por meio da nova vida que vem...

Deixe se guiar por meio das percepções dessa experiência...(aceite o convite do universo, essa é uma oportunidade unica de aprendizado, respire e esteja presente. Assim podemos estar disponiveis e preparados para tudo q se apresentar).

Ao se sentir confuso, invoca a memória de seus familiares, parentes, amigos e de mestres...

Mantenha se na experiência da Luz Clara...

Recorda, a Luz Clara é a energia vital, a chama sem fim da vida...

Um ondulante e sempre mudável torvelinho de cor pode apoderar-se de sua visão. Essa é a incessante transformação da energia. (Esse momento q estamos vivendo faz parte da impermanencia, faz parte da incessante transformacao de energia e nao é ruim, nem bom. Como ensinam aceite o convite do universo, essa é uma oportunidade unica de aprendizado, respire e esteja presente. Assim podemos estar disponiveis e preparados para tudo q se apresentar. lidar c isso, evitar pensar nos opostos, evitar comparacoes)'

"Esta é a hora da morte e renascimento.

Aproveita esta morte temporal para atingir o perfeito estado.

Ilumina-te. O processo vital.

Não temas.

Entrega-te a ele.

Une-te.

Forma parte de ti.

Tu és parte dele". Deixe o ego morrer. Isso acontecera varias vezes, o processo de morte do ego ocorre por fases e é ondulatorio. Deixe-o morrer.

"A quieta felicidade mais além de todas as transformações. Tua própria consciência, brilhando, vazia e inseparável": reconheça tudo q for transitorio como ilusorio (pensamentos, sentimentos, emocoes, etc) e procure por aquilo q sempre esta la, q sempre esteve la, q é sua consciencia:

"Tua própria consciência, brilhando, vazia e inseparável".